先月は私のベスパ復活大作戦、その後、S氏のマフラー修理、そして本日はT氏のメーター取替え・・。最近、ベスパ関連の作業が多いような・・。
今回取り替えたメーター！白文字盤に赤一色の数字。シンプルでキュート。特にT氏所有のピンクボディーにピッタリ！ちょっと取り付けに苦労しましたが、T氏も一緒に作業してくださり、なんとか完了。
上月我修理自己的Vespa车。然后要维修S-san的排气，今天改装T-san的速度表。最近很多要维修Vespa的车。这次换的速度表示，，看看，颜色不一样。样子很可爱的吧？T-sanVespa的颜色也是浅红色，很合适的。但率地说改装的比较麻烦。T-san也帮助我，过了半天才修好，，感谢。
そしてフロアーラバー！白と赤の2トーンです（こちらはオーナーご自身の作業にて）
たかがスクーター、されどスクーター・・。どうせ乗るなら、楽しい方が良いでしょ？
KYMCO最高！SYM最高！そして・・VESPA最高！
ちなみにメーターの数字、マイル表記です。
还有floor rubber。白色和红色的。这是他自己改装的。
