久しぶりの更新です。最近時間を見つけては友人が買った本国版の韓国CDの歌詞を翻訳してました。辞書が友達の一週間でした（笑）今まで韓国の音楽を聞くことは少なかったのですが、その中でもこの歌は良かったわ~。メロディーと言語には相性が有るのかな~って感じます。タイトルは・・・「愛は美しいです」。
오래간만에 여기에 쓰지 않았슴니다. 여증 이 시간 동안에 친구가 산 한국노래를 번약했슴니다.
많이 노래의 가시를 번역했습니다만 이 노래가 천말 가슴에 들었습니다.
사랑은 아름답습니다….
好久没有来这里写日记。最近呢，一直翻译韩国歌曲。有个老朋友买国内版的CD。没有日语的歌词，我替她翻了一下。翻了不少歌曲，其中最喜欢的就是这首，，，，大家听一听。真好听啦！
