昨日私の優しい?妹が市立図書館から、こんな雑誌を借りてきてくれました。
内容はタイトルからお察しの通りの月刊誌ですが表紙の人物が・・。
前テレビNHK中国語会話の講師
ロ・シーさんです。中国語学習者、特に男性諸氏にとってはヒジョ~に心ときめく表紙です・・・よね。
実は私も彼女の大ファンなのでした。才色兼美とは彼女のためにある言葉にも思えます。今は担当を退かれテレビで合えないのが残念ですが。
昨天我的妹妹从市立图书馆借过来了一本杂誌,这样的你们看一看。
内容是大家一看就明白了吧。关于学中国语的雑誌。
表面被拍的人是,以前当电视nhk中国语会话的老师
卢思女士。
对于学中文的日本人很熟悉的她。特别是男人・・・。
其实我也是个卢思迷!日本人常说的俗语,才色兼美。我不知道汉语有没有这成语。现在在电视上见不了她,真可惜。