我有一个习惯。是这样的。。。每天早上起床以后,就把房间的窗户打开。换空气。今天也打开窗户以后,楼下去吃早餐。我的男儿的房间也在二楼。我下去的时候他还在他的床上。我在楼下跟我太太聊的时候,突然听到男儿的大声音!(呀!爸!黑色的小bird进来啊!)我就上去看!呀!是燕子啊!有两只!我进去也不走。一段时间留在他的房子里。最后飞走了。。。。日本人常说,燕子进来,是Lucky!的萌发。然后看地下,有了他们的—大便—!
我很相信,今天肯定有好事!好消息!
私は毎朝、起きると部屋の窓を開け放ちます。そして空気を入れ替えて一日をスタートします。本日も窓を開けたまま一階のキッチンで妻と話しながら食事をしていました。その時、突然、2階からゆ~くんの声が(父さん!黒い鳥が来たよ~)私もすぐ二階に上がってみましたがなんと二匹のツバメが入っているではありませんか!その後しばらく留まって出てゆきました。。。日本ではツバメは縁起の良い象徴ですが彼らが去った跡をみると畳の上にフンが・・・・。今日はきっと良いことあるぞ~、間違いなし!?