太陽と白い制服

每个月一次，我有个作业。是要做俳句的了。
昨天是庙满了。所以我动动脑筋。做好了5个句。对于我自己来说，也有不太满意的，比较满意的。其中我最喜欢的是//////这个。给大家介绍一下。

天に陽と　地に学童の　夏衣

　这个季节，孩子们穿白色的学生制服。在太阳的下面，那个颜色，更白了！


毎月一回の宿題で俳句を作っています。
　昨日が締め切りだったのでチョット頭の体操。5句作りましたが、自分で見ても、不満が残るもの有り、又、まずまず満足できるものあり・・・。その中の一句、一番気に入ったのをご紹介。

　 天に陽と　地に学童の　夏衣

この季節、子供達は白い学生服を着て通学しています。太陽の下、そのまぶしい白が更に眩しく感じられました・・・・。