下车以后,我就进去队道。大概有200m左右,很长的!走了一会到大学校地内。
听说这所大学不仅是很优秀,而且学校的环境也很不错。我转转就知道这是对的。
好像是公园一样美丽的大学。看到很多南方特产的树木,花儿。我去机车的停车场。还是有很多机车呀。给大家看看照片!
バスを降りてトンネルへ・・。200mくらいは有ったかな?暫く歩いて大学の敷地内へ。
ガイドブックによるとこの大学は優秀な学生が集まるばかりでなく、風光明媚なことでも有名。
少し構内を歩けば、なるほど。公園のようなキャンパス。熱帯特有の花、樹木が茂っています。
駐輪場へ行ってみるとこんな調子・・。
然后到篮球场的旁边,找个地方坐一会。看看学生们打篮球的样子,,。同时我回顾自己在洛阳的时候。我们下午没有科了。所以常常跟同学们打篮球和踢足球,,。那时候呢,我的年纪也是跟他们差不多。跟前的风景和自己的回顾over lap,时间是很残酷的,我,,,一下子就40岁了。
这里还有游泳的beach。在beach的门口交零钱才能进去的。那里的天气很好,大概4季能游泳的了!可是我没有带swim wear!
バスケットボール場の横に腰掛けて学生たちが球技に興ずる様子を眺める。私もあんな時代があったんだなあとしばし回顧。洛陽にいた頃は午後から自由時間が多く、他の留学生たちとバスケットやサッカーを楽しみました。あの頃の私と同年輩の彼ら・・。はるかな記憶と原風景がオーバーラップしたひと時。しかし時間とは残酷に過ぎてゆくもの、あっと言う間に40歳・・。
その脇にはビーチがあり海水浴を楽しむ事も出来ます。きっと4季を通じて泳げるのでしょう。しかし私、水着が無くて泳ぐ事は出来ませんでした。
离开大学以后,我随便走走。路上看到一个摩托店。那里有kawasaki 的旧车。我进去看一看。那里的服务员也很亲切。给我买一杯红茶。聊了一段。因为我们做一样的职业。聊得很有意思了。他给我介绍其他的一个摩托店。他的朋友带我去那个店。在那里也谈了一会。天色都黑才离开他们。途中闯过爱河的大桥。开了各种颜色的灯,很美丽了呀。
大学をあとにしてふらふらと散策。偶然、古いカワサキのバイクを置いてあるバイクショップを発見。立ち寄って暫く歓談。とても親切な方で紅茶などをご馳走してくださる。同じ仕事をしている者同士の会話は楽しいものです。更に一軒紹介されたお店を見学させてもらいました。そのころにはすっかり日も暮れていました。台北駅を目指して歩いて帰る途中、愛河大橋の上にて。各色のイルミネーションがキレイでした。でもこんな時、一人でいる寂しさを感じるんですね。
我走了很长时间才回到火车站附近。先吃点东西,然后去很有名的,六合夜市。夜市很热闹。吃的东西也有,衣服,杂货都有。我买了一些小礼物,看看南方的风俗了。
那时候我还没有决定,当天回去台北,或者在高雄住一天,,,最好是再坐晚上的bus, 那早上能回到台北。我不怕夜车,但是我很想洗澡。所以决定在高雄住一天。我去离车站很近的酒店问一问。服务员说,有房间,一天要450nt。我看看房子。还可以我给他们交钱,跟服务员聊了一会。就去洗澡了。我看看手机差不多10点半。我在出去买啤酒。回到房间以后,一个人喝,就睡觉了。
那个酒店还好,离火车站很近,价钱也便宜。但是有那种,,,誘惑。我?我一直到早上好好睡觉了!
随分歩いて漸く駅まで帰ってくる。小吃を少し食べて有名な六合夜市へ、とっても賑やかなこの夜市。食べ物、衣料、雑貨まで豊富な品揃え。少しお土産を買って台湾の夜の風に吹かれる。
その時点ではまだ一泊するか、そのまま台北に帰るか決めていませんでした。一番都合が良いのは又、ナイトバスで台北に帰る事。そうすれば早朝から動けるのですが、汗もかいているので風呂に入りたいし・・。駅のすぐ近くにあったホテルのフロントで訊ねたところ部屋も空いており一泊450ntとの事。お部屋を見せてもらい気に入ったので一泊することにしました。
従業員の方とお話をして風呂へ。汗を流してから再度町へ出てビールを購入。一人部屋で乾杯・・の夜でした。