
前天我去朋友的家跟他一起吃饭。他是中国河南人。10年前,来日本冈山来留学,现在在县内的公司上班,娶妻日本女生。现在,他的老婆现在一时回来家,我们在外面的中国饭馆买几个菜,把这些菜拿回到他的公寓里,边喝酒,边吃东西。
过年的时候,他回中国了。回到这里的时候,把中国的白酒和香肠拿回来。我也很高兴。不但外买的菜很好吃,而且白酒也很好喝,香肠也很好吃了!
我在中国河南住一年。只是一年。这段时间是我40年的人生中,很短的日子。但是对我留下了很大的影响。中国,,,还是我的第二故乡!
一昨日、私は市内在住の中国の友人宅に行き一緒に夕食を食べました。彼は河南省出身、10年前、岡山へ留学生として来日して依頼の友人。現在は県内の会社で働き、数年前、日本人の奥さんと結婚しました。
奥様は現在実家へ帰省中とのこと。私たちだけで食事を作る事ままならず、市内の中華料理店で料理を持ち帰りして、彼のマンションで食べました。
春節を故郷で過ごした彼は白酒とソーセージを土産に持って帰ってくれたのでそれも一緒に食卓へ。料理店の味もさることながら、白酒とソーセージは又、格別でした。
私も河南省へ一年留学しました。たった一年・・・。私の人生40年という中で見ればとても短い時間でしかありませんが、その一年が私にとっては大きな意味を持つ時間でした。
中国は第二の故郷。そんな気持ちで過ごした楽しい一夜でした。