
昨天早上很早就起床。为了有一个目的。这不是学习中文。就是要准备比赛的号牌。我报名的时候选择20号。这就是ゆ~くん常用的号码。他今年没有预定参加比赛。所以我继续用这个20号。
先要用水洗洗。随后用sand paper擦一擦。剪cutting ceet贴在上面。最后把2和0的字儿剪出来。做好了!要花了两个小时,虽然是很辛苦的作业,但是贴得很漂亮。
号牌的漂亮不漂亮,对赛车的动力性能连一点也没有影响。不过对心理有不少影响。
明天就要比赛!下次报告结果吧!
昨日は朝、更に早起きしました。中国語の勉強!ではなく目的はレースに使うゼッケン製作。
今回はエントリー時に20番を申請。ゆ~くんが以前使っていた番号です。今年レースに参加しない彼に替わって私が使用いたします。
まず、ゼッケンプレートを水で洗って、傷をサンドペーパーで修正し、カッティングシートで下地を作り、ゼッケンを切り出し貼り付ける。約二時間の作業。ちょっと疲れましたが、まずまずの出来栄え。
勿論ゼッケンの出来栄えがバイクの性能に影響するわけではありません。しかし、精神的なモチベーションには少なからず影響があると感じます。折角なら・・ね。
さあ、明日はレース。又、結果を報告します。